Crear cuenta / - Bitacoras.comAgregador → Enlace permanente ¬

3puntos votar

Aprendiendo Holandés. Lección 4: Artículos y demostrativos

En español tenemos dos clases de artículos, el masculino (el) y el femenino (la). El idioma holandés tiene también dos artículos diferentes, pero no debemos confundirnos. Sus artículos no corresponden a género como hacen los nuestros, sino que son completamente aleatorios, no aportando ningún significado real a la palabra. Los artículos del idioma holandés son de (que se usa en un 80% de las palabras) y het (en el restante 20%). Así, la puerta se diría de deur mientras que la ventana se denominaría het raam. No existe ningún truco que nos permita predecir si una determinada palabra debe ir acompañada de het o de de, la única fórmula posible es ir memorizando el artículo correspondiente junto a cada nueva palabra que aprendemos. Eso sí, existen dos casos en los que el artículo sí viene determinado por las reglas gramaticales: - Plurales: Aunque el artículo original sea het, todas las palabras en plural se comportan como si su artículo fuese de. Sabemos que la ventana se dice het raam, pero sin embargo las vent...
tags
Continuar leyendo

Recomienda esta anotación por e-mail

Ayúdanos a hacer de Bitacoras.com un servicio mejor para todos. Lee nuestros consejos.

¿Quieres realizar un comentario en esta anotación?

Para realizar un comentario deberás tener una cuenta en Bitacoras.com y validarte. Puedes registrar una nueva cuenta si no dispones de una o bien validarte en el sistema. Recuerda que puedes utilizar Facebook y Twitter para registrarte y validarte

facebook twitter