Bitacoras.com

Voy a intentar ser clarita en estos breves comentarios. Para ello, seguiré, resumiéndolas, las notas que yo misma hice al texto para su publicación en Gallaecia. No se debe a olvido mío el que, al principio del relato, haya una línea "colgada": -Sí que es mayor -dijo Fingen-. Eres el Rey de los Sídhe de Irlanda y  -Id donde Bodb, Rey de los Sídhe de Munster, que es famosa su sabiduría en toda Irlanda. En el original (y en la edición digital) se encuentra "colgado" el sentido de la frase, ya que se presenta el brusco cambio de sujeto y discurso en una misma línea. Yo la separé para marcar la ruptura, que nadie sabe a qué se debe, y yo tampoco. Esto nos puede servir para visualizar las caracte... Enlace permanente.