Crear cuenta / - Bitacoras.comAgregador → Enlace permanente ¬

0puntos votar

Videos compas Beatriz Carino y Jiry Jaakkola, recientemente asesinados en Oaxaca, México

Se agradece la difusión y de ser posible traducción a otros idiomas remitente:  liberonsles@riseup.net Hola tod@s, Hicimos la traducion al frances de un video de Beatriz Carino y de un video de Jyri Jaakkola. Las pueden encontrar aqui : Video de Bety :  http://www.youtube.c Video de Jyri :  http://www.youtube.c  Si quieren traducirlas en su lengua les ajuntamos los archivos de subtitulos con los tiempos : archivo discourbety.ssa -> subtitulos de la video de Bety en frances.archivo jery-fr.ssa -> subtitulos de la video de jyri en frances.archivo jery.ssa ->   subtitulos de la video de jyri en ingles. Los videos originales sin subtitulos están en :  Video de Bety : http://www.youtube.c   Video de Jyri : http://www.youtube.c   Si y solo si, no saben como ajuntar todo junto (video y subtitulos) unavez que han traducido (es decir cambiado a su lengua las frases que estanen el archivo, favor de no cambiar lo demas), nos...
tags
Continuar leyendo

Recomienda esta anotación por e-mail

Ayúdanos a hacer de Bitacoras.com un servicio mejor para todos. Lee nuestros consejos.

Ningún usuario registrado ha votado aún.