Canal "doblaje" en Bitacoras.com http://bitacoras.com/feed/canales/doblaje Se muestran las últimas 20 anotaciones para el canal "doblaje" Copyright 2009 Fri, 25 Dec 2009 17:30:50 +0100 Bitacoras.com/2.0 http://bitacoras.com/public/images/logo.png Canal "doblaje" en Bitacoras.com http://bitacoras.com/feed/canales/doblaje Jorge Morales Interesante Doblaje Chapín a idioma Maya Q’anjob’al http://bitacoras.com/anotaciones/interesante-doblaje-chapin-a-idioma-maya-q-anjob-al/8217226 http://bitacoras.com/anotaciones/interesante-doblaje-chapin-a-idioma-maya-q-anjob-al/8217226 Fri, 25 Dec 2009 17:30:50 +0100 curiosidades videos doblaje guatemala warner brothers [ guatezona.com ] Cortesía de: Comunidad Linguistica Akateka Maya eulense en usa Pancholon Como es costumbre, ami me gusta compartirles a los queridos lectores todo lo interesante que encuentro relacionado a nuestro hermoso país, que por cierto no se quien lo habrá puesto en el planeta tierra ya que no parece algo común Siguiedo con el tema, pues aqui les dejo un interesante video hecho ...

Etiquetas: curiosidades, videos, doblaje, guatemala, warner brothers

0 puntos - Ver comentarios

Ir a anotación original

]]> Princesita Vídeo: Finalistas (Doblaje Charlotte) http://bitacoras.com/anotaciones/video-finalistas-doblaje-charlotte/8210301 http://bitacoras.com/anotaciones/video-finalistas-doblaje-charlotte/8210301 Thu, 24 Dec 2009 09:00:22 +0100 videos doblaje tiana el sapo [ tusprincesasdisney.com ] El vídeo resumen con las cuatro finalistas que pasaron a la final del concurso de doblaje de Tiana y el Sapo organizado por Disney Channel. Vía: Youtube

Etiquetas: videos, doblaje tiana, el sapo

2 puntos - Ver comentarios

Ir a anotación original

]]> Princesita Vídeo: Pilar Simón Royo (Interpretación Doblaje Charlotte) http://bitacoras.com/anotaciones/video-pilar-simon-royo-interpretacion-doblaje-charlotte/8193988 http://bitacoras.com/anotaciones/video-pilar-simon-royo-interpretacion-doblaje-charlotte/8193988 Tue, 22 Dec 2009 09:00:24 +0100 videos doblaje tiana el sapo [ tusprincesasdisney.com ] Pilar Simón, con una ayudita de su hermana Irene, participa en el concurso de doblaje de Tiana y el Sapo con ésta fantástica interpretación de Charlotte. Vía: Youtube

Etiquetas: videos, doblaje tiana, el sapo

2 puntos - Ver comentarios

Ir a anotación original

]]> jokinsu Lip dup, otra moda de videos en la red? http://bitacoras.com/anotaciones/lip-dup-otra-moda-de-videos-en-la-red/8192008 http://bitacoras.com/anotaciones/lip-dup-otra-moda-de-videos-en-la-red/8192008 Mon, 21 Dec 2009 23:57:07 +0100 internet videos capitol doblaje dup [ jokinsu.com ] Jakob Lodwick, fundador de Vimeo acuñó el termino lip dup a finales de 2006. Qué es hacer lip dup? Pues no es otra cosa que hacer playback delante de una cámara, siguiendo la música con el movimiento de los labios: doblaje de labios. Desde entonces la moda se ha ido extendiendo por toda la red y ahora hay miles de videos en todos los repositorios de videos grabado por tod...

Etiquetas: internet, videos, capitol, doblaje, dup

1 puntos - Ver comentarios

Ir a anotación original

]]> Princesita Vídeo: Ana Tatay Trenzano (Interpretación Doblaje Charlotte) http://bitacoras.com/anotaciones/video-ana-tatay-trenzano-interpretacion-doblaje-charlotte/8180467 http://bitacoras.com/anotaciones/video-ana-tatay-trenzano-interpretacion-doblaje-charlotte/8180467 Sun, 20 Dec 2009 09:00:19 +0100 videos doblaje tiana el sapo [ tusprincesasdisney.com ] Ana interpreta con gran simpatía a Charlotte en su vídeo para el concurso de doblaje de Tiana y el Sapo. Vía: Youtube

Etiquetas: videos, doblaje tiana, el sapo

2 puntos - Ver comentarios

Ir a anotación original

]]> Princesita Vídeo: Ana González Landeras (Interpretación Doblaje Charlotte) http://bitacoras.com/anotaciones/video-ana-gonzalez-landeras-interpretacion-doblaje-charlotte/8165288 http://bitacoras.com/anotaciones/video-ana-gonzalez-landeras-interpretacion-doblaje-charlotte/8165288 Fri, 18 Dec 2009 09:00:35 +0100 videos doblaje tiana el sapo [ tusprincesasdisney.com ] La simpática Ana González graba su prueba de doblaje de Charlotte para el concurso de Tiana y el Sapo con la ayuda de sus papás. Vía: Youtube

Etiquetas: videos, doblaje tiana, el sapo

0 puntos - Ver comentarios

Ir a anotación original

]]> Nicolás Acerca del doblaje de películas en España http://bitacoras.com/anotaciones/acerca-del-doblaje-de-peliculas-en-espana/8163601 http://bitacoras.com/anotaciones/acerca-del-doblaje-de-peliculas-en-espana/8163601 Fri, 18 Dec 2009 01:07:42 +0100 cine farandula interesante interes general mundo [ wappy.ws ] Quizás no todos sepan que en España las películas que se ven en los cines son dobladas al español, con la consecuente perdida de calidad y "originalidad" que eso influye. En una reciente entrevista Carlos Saura, quien es un reconocido cineasta opinó que;"El mayor error del cine español fue introducir el doblaje". Reprocha que ver una película en su versión original o con sub...

Etiquetas: cine, farandula, interesante, interes general, mundo

0 puntos - Ver comentarios

Ir a anotación original

]]> Eduardo Arcos «El mayor error del cine español fue introducir el doblaje» http://bitacoras.com/anotaciones/el-mayor-error-del-cine-espanol-fue-introducir-el-doblaje/8160660 http://bitacoras.com/anotaciones/el-mayor-error-del-cine-espanol-fue-introducir-el-doblaje/8160660 Thu, 17 Dec 2009 18:43:49 +0100 cine doblaje espana [ alt1040.com ] Para que ir con rodeos, en ALT1040 aborrecemos el doblaje, nos parece una de las “mejores” formas de destrozar una película o una serie de televisión. Muchos pueden estar en desacuerdo con nosotros, pero creemos firmemente que el 80% del trabajo de actuación de una actriz o un actor se pierde cuando se inserta una voz “extraña” por encima de la original. Para el director ...

Etiquetas: cine, doblaje, españa

88 puntos - Ver comentarios

Ir a anotación original

]]> Briony Actores de doblaje http://bitacoras.com/anotaciones/actores-de-doblaje/8170923 http://bitacoras.com/anotaciones/actores-de-doblaje/8170923 Thu, 17 Dec 2009 00:52:53 +0100 dossier camilo garcia constantino romero doblaje espanol la pared [ cinefagos.wordpress.com ] Los inicios del doblaje En 1900, en plena época del cine mudo, nace en Barcelona la figura del explicador de películas cuyo trabajo consistía en ir narrando lo que estaba sucediendo en la pantalla. A partir de 1907 aparecerán en las películas los primeros insertos explicativos en castellano que convivirán con el explicador hasta que este profesional desaparece...

Etiquetas: dossier, camilo garcia, constantino romero, doblaje español, la pared

0 puntos - Ver comentarios

Ir a anotación original

]]> Princesita Vídeo: Sandra (Interpretación Doblaje Charlotte) http://bitacoras.com/anotaciones/video-sandra-interpretacion-doblaje-charlotte/8146320 http://bitacoras.com/anotaciones/video-sandra-interpretacion-doblaje-charlotte/8146320 Wed, 16 Dec 2009 09:00:34 +0100 videos doblaje tiana el sapo [ tusprincesasdisney.com ] Sandra interpreta una escena de Charlotte correspondiente a Tiana y el Sapo para el concurso de doblaje de la película. Vía: Youtube

Etiquetas: videos, doblaje tiana, el sapo

2 puntos - Ver comentarios

Ir a anotación original

]]> alfonso Muchas razones para NO hacer desaparecer el doblaje en España http://bitacoras.com/anotaciones/muchas-razones-para-no-hacer-desaparecer-el-doblaje-en-espana/8136175 http://bitacoras.com/anotaciones/muchas-razones-para-no-hacer-desaparecer-el-doblaje-en-espana/8136175 Tue, 15 Dec 2009 09:00:14 +0100 cine opinion doblaje espana [ betacontinua.com ] Últimamente hay mucho moderno, mucho gafapasta, que no hace más que pedir, que exigir que desaparezca el doblaje en las películas extranjeras que llegan a España, y la verdad es que me da bastante rabia este radicalismo. Podría entender esta actitud si hablaramos hace unos 20 años, que no había medios, pero desde que apareció los medios digitales, desde el nacimiento...

Etiquetas: cine, opinion, doblaje, españa

14 puntos - Ver comentarios

Ir a anotación original

]]> James Rocaforte Tag Heuer hace una carrera contra el tiempo http://bitacoras.com/anotaciones/tag-heuer-hace-una-carrera-contra-el-tiempo/8133635 http://bitacoras.com/anotaciones/tag-heuer-hace-una-carrera-contra-el-tiempo/8133635 Tue, 15 Dec 2009 00:10:23 +0100 publiartistas spots publicitarios [ publiartistas.com ]  Este spot de la

Etiquetas: publiartistas, spots publicitarios

0 puntos - Ver comentarios

Ir a anotación original

]]> Princesita Vídeo: Carolina (Doblaje Charlotte) http://bitacoras.com/anotaciones/video-carolina-doblaje-charlotte/8126000 http://bitacoras.com/anotaciones/video-carolina-doblaje-charlotte/8126000 Mon, 14 Dec 2009 09:00:46 +0100 videos doblaje tiana el sapo [ tusprincesasdisney.com ] Carolina, con la ayuda de sus padres, dobla ésta escena de Tiana y el Sapo poniendo a voz a Charlotte para el concurso de Disney Channel. Vía:

Etiquetas: videos, doblaje tiana, el sapo

0 puntos - Ver comentarios

Ir a anotación original

]]> Princesita Vídeo: Marina (Doblaje Charlotte) http://bitacoras.com/anotaciones/video-marina-doblaje-charlotte/8119020 http://bitacoras.com/anotaciones/video-marina-doblaje-charlotte/8119020 Sun, 13 Dec 2009 09:00:11 +0100 videos doblaje tiana el sapo [ tusprincesasdisney.com ] Ésta es la prueba que Marina envió al concurso de doblaje de Tiana y el Sapo organizado por Disney Channel. Vía: Youtube

Etiquetas: videos, doblaje tiana, el sapo

2 puntos - Ver comentarios

Ir a anotación original

]]> Princesita Vídeo: Alexandra Rodriguez (Doblaje Charlotte) http://bitacoras.com/anotaciones/video-alexandra-rodriguez-doblaje-charlotte/8108132 http://bitacoras.com/anotaciones/video-alexandra-rodriguez-doblaje-charlotte/8108132 Fri, 11 Dec 2009 17:00:13 +0100 videos doblaje tiana el sapo [ tusprincesasdisney.com ] Alexandra, la hermana de Victoria también participó en el concurso de doblaje de Tiana y el Sapo poniendo voz a Charlotte. Vía:

Etiquetas: videos, doblaje tiana, el sapo

0 puntos - Ver comentarios

Ir a anotación original

]]> Princesita Vídeo: Victoria Rodriguez Long (Doblaje Charlotte) http://bitacoras.com/anotaciones/video-victoria-rodriguez-long-doblaje-charlotte/8108133 http://bitacoras.com/anotaciones/video-victoria-rodriguez-long-doblaje-charlotte/8108133 Thu, 10 Dec 2009 23:37:27 +0100 videos doblaje tiana el sapo tiana [ tusprincesasdisney.com ] En éste vídeo Victoria Rodriguez Long muestra su participación en el concurso de doblaje de Tiana y el Sapo poniendo voz a Charlotte. ¿Qué opináis de su trabajo como dobladora?. Vía:

Etiquetas: videos, doblaje tiana, el sapo, tiana

0 puntos - Ver comentarios

Ir a anotación original

]]> Princesita Vídeo: Victoria Rodriguez Long http://bitacoras.com/anotaciones/video-victoria-rodriguez-long/8102021 http://bitacoras.com/anotaciones/video-victoria-rodriguez-long/8102021 Thu, 10 Dec 2009 22:37:22 +0100 videos doblaje tiana el sapo tiana [ tusprincesasdisney.com ] En éste vídeo Victoria Rodriguez Long muestra su participación en el concurso de doblaje de Tiana y el Sapo poniendo voz a Charlotte. ¿Qué opináis de su trabajo como dobladora?.

Etiquetas: videos, doblaje tiana, el sapo, tiana

0 puntos - Ver comentarios

Ir a anotación original

]]> Juan Zavala Yakuza 3 llega a Europa y América http://bitacoras.com/anotaciones/yakuza-3-llega-a-europa-y-america/8081281 http://bitacoras.com/anotaciones/yakuza-3-llega-a-europa-y-america/8081281 Tue, 08 Dec 2009 18:24:01 +0100 noticias videojuegos consolas doblaje japon [ wwwhatshot.com ] Por fin Sony confirma oficialmente que el videojuego Yakuza 3 dejará de ser exclusivo para los Nipones, donde realmente la serie de Yakuza fue un éxito, vendiendo más de medio millón de copias. De cualquier manera, éste no contara con otro idioma aparte del japonés, por lo tanto sólo tendrá subtítulos multiidioma. Esto es debido, simplemente, a que el juego original ti...

Etiquetas: noticias, videojuegos, consolas, doblaje, japon

2 puntos - Ver comentarios

Ir a anotación original

]]> Álvaro Onieva Las series en VOSE no interesan http://bitacoras.com/anotaciones/las-series-en-vose-no-interesan/8051522 http://bitacoras.com/anotaciones/las-series-en-vose-no-interesan/8051522 Thu, 03 Dec 2009 21:36:27 +0100 otros doblaje el mentalista tnt tnt espana [ agenteuve.wordpress.com ] Uno de los defectos en el mundo bloguero es creer que un grupo al que se sigue puede considerarse como representación de la población en general. Me refiero al hecho de que por leer una, veinte, cincuenta o doscientas opiniones similares sobre un asunto, no signifique que esa opinión generalizada sea extrapolable al conjunto de la población española. Y concret...

Etiquetas: otros, doblaje, el mentalista, tnt, tnt españa

15 puntos - Ver comentarios

Ir a anotación original

]]> Miss Techin Busca en Google y Páginas Amarillas, por Joaquín Reyes http://bitacoras.com/anotaciones/busca-en-google-y-paginas-amarillas-por-joaquin-reyes/8088103 http://bitacoras.com/anotaciones/busca-en-google-y-paginas-amarillas-por-joaquin-reyes/8088103 Tue, 01 Dec 2009 13:13:24 +0100 marketing branding anuncio doblaje google [ misstechin.wordpress.com ] Veo en el blog de Ruepublic una curiosa campaña lanzada por Páginas Amarillas, con la fantástica colaboración del cómic Joaquín Reyes de Muchachada Nui (Nui!). Un video viral en el que dos jóvenes perdidos en su coche preguntan a dos abuelos (Google y Páginas Amarillas) que restaurante está bien para comer por la zona.  Google empieza primero y

Etiquetas: marketing, branding, anuncio, doblaje, google

0 puntos - Ver comentarios

Ir a anotación original

]]>