Bitacoras.com: canal "vocal" http://bitacoras.com/feed/canales/vocal Se muestran las ultimas 20 anotaciones para el canal "vocal" Copyright 2008 Mon, 18 Aug 2008 08:01:50 +0200 Bitacoras.com/2.0 http://bitacoras.com/public/images/logo.png Bitacoras.com: canal "vocal" http://bitacoras.com/feed/canales/vocal dmedina Vocal remover, eliminar la voz de mp3 http://www.webadictos.com.mx/2008/08/18/vocal-remover-eliminar-la-voz-de-mp3 http://www.webadictos.com.mx/2008/08/18/vocal-remover-eliminar-la-voz-de-mp3 Mon, 18 Aug 2008 08:01:50 +0200 herramientas musica quitar voz vocal remover Por dmedina en WebAdictos - Una Dosis Diaria de Web el 18 de agosto de 2008 a las 08:01:50

Un lector nos pregunta de alguna manera de eliminar voz de mp3, y con gusto le respondemos. Para eliminar la voz de canciones existe un plugin de winamp llamado Vocal Remover creado por la empresa AnalogX.



Primeramente hay que asegurarse de tener instalado Winamp si no lo tienes puedes descargarlo gratuitamente de aquí.



Luego descargar el Vocal Remover desde aquí





Una vez que hayamos instalado el Winamp y el Vocal Remover realizamos lo siguiente:





  1. Iniciamos el winamp


  2. Acceder a las preferencias del winamp (Presionen Control + P)


  3. En el panel izquierdo de las preferencias buscar la sección “Plugins” y hacer click en DSP/Efecto


  4. Del lado derecho del panel de preferencias seleccionar Analogx Vocal Remover


  5. Abrir el mp3 que queremos editar.




Enlace: AnalogX Vocal Remover



Enlace Original:Vocal remover, eliminar la voz de mp3

Etiquetas: herramientas, musica, quitar voz, vocal remover

]]> admin Visita de los bloggers al pabellón de Extremadura con B Vocal http://camyna.com/2008/07/24/visita-de-los-bloggers-al-pabellon-de-extremadura-con-b-vocal http://camyna.com/2008/07/24/visita-de-los-bloggers-al-pabellon-de-extremadura-con-b-vocal Thu, 24 Jul 2008 12:34:35 +0200 blogosfera b vocal blog blogs expo Por admin en CAMYNA el 24 de julio de 2008 a las 12:34:35



Me avisa José María que ha organizado lo siguiente para los bloggers que quieran apuntarse:



“El pabellón de Extremadura nos invita a los blogueros a visitar el pabellón coincidiendo con la presencia del grupo musical B Vocal”.



El pabellón extremeño en la Expo de Zaragoza 2008, a través de José María, nos invita a los blogueros a visitar el pabellón coincidiendo con la visita oficial del grupo musical B Vocal a Extremadura de la Expo.


He puesto un wiki para apuntarse.


Seguro que está muy bien



ShareThis

Noticias Relacionadas:

Etiquetas: blogosfera, b vocal, blog, blogs, expo

]]> Marty Tee Vee: You Fill Up My Senses http://chickaboomer.blogspot.com/2008/05/tee-vee-you-fill-up-my-senses.html http://chickaboomer.blogspot.com/2008/05/tee-vee-you-fill-up-my-senses.html Tue, 13 May 2008 21:45:00 +0200 john denver taffy danoff bill danoff hillary clinton country roads Por Marty en Chickaboomer el 13 de mayo de 2008 a las 21:45:00

If I hear Cable Tee Vee playing "Take Me Home, Country Roads" ONCE MORE I'm going to become homicidal...

I know the DC songwriters who wrote that tune and others "I Guess He'd Rather Be In Colorado" - so would I right now with no TV - for John Denver. Bill Danoff, nice Jewish boy, and his then-wife Taffy backed up Denver as "Fat City" and later had a 1976 with "Afternoon Delight" in their next life as the "Starland Vocal Band."

The Massachusetts good ol' boy and Georgetown University graduate reinvented himself again as a popular DC restauranteur. "The Starland Cafe" closed after a 10-year run.

The adorable Bill and stunning songbird Taffy also wrote "Please Daddy, Don't Get Drunk This Christmas". Jim Beam me up, Scotty. It's the TV, stupid! It's the stupid TV...

Etiquetas: john denver, taffy danoff, bill danoff, hillary clinton, country roads

]]> Milhaud Claude Nougaro - "Toulouse" http://cadadiauncantar.blogspot.com/2008/06/claude-nougaro-toulouse.html http://cadadiauncantar.blogspot.com/2008/06/claude-nougaro-toulouse.html Wed, 18 Jun 2008 22:00:00 +0200 1967 vocal frances claude nougaro toulouse Por Milhaud en Cada día un cantar distinto... el 18 de junio de 2008 a las 22:00:00

(Claude Nougaro "Toulouse", track #1, 1967)

Bueno, hoy 18 de Junio, voy a dedicar la entrada de este blog a un amigo que hace poco se ha marchado a una aventura en tierras francesas. Fue algo antes de empezar este blog, y me recomendó esta canción, para que la comentara, así que ahí voy Carlitos!!!

La canción ya la conocí tiempo atrás, sacada de un disco en MP3 de música francesa que me regaló un amigo (Federico, que sepas que toda esa música no ha caído en valde), y que da la casualidad de que es nativo de esa misma ciudad, Toulouse, por lo que también se la dedico a él.

Sobre la canción, tampoco hay mucho que decir, una oda dedicada por parte de Claude Nougaro a su ciudad natal. Música de los años 60, prácticamente vocal, con buena instrumentación de fondo. La canción en sí es un buen dialogo entre trompetas, piano y Claude.

Sin más, a disfrutar de la canción.

La letra,

Qu’il est loin mon pays, qu’il est loin
Parfois au fond de moi se raniment
L’eau verte du canal du Midi
Et la brique rouge des Minimes
O mon païs, ô Toulouse, ô Toulouse
Je reprends l’avenue vers l’école
Mon cartable est bourré de coups de poing
Ici, si tu cognes, tu gagnes
Ici, même les mémés aiment la castagne
O mon païs, ô Toulouse
Un torrent de cailloux roule dans ton accent
Ta violence bouillone jusque dans tes violettes
On se traite de con à peine qu’on se traite
Il y a de l’orage dans l’air et pourtant
L’église St-Sernin illumine le soir
D’une fleur de corail que le soleil arrose
Une fleur de corail que le soleil arrose
C’est peut-être pour ça malgré ton rouge et noir
C’est peut-être pour ça qu’on te dit Ville Rose
Je revois ton pavé, ô ma cité gasconne
Ton trottoir éventré sur les tuyaux du gaz
Est-ce l’Espagne en toi qui pousse un peu sa corne
Ou serait-ce dans tes tripes une bulle de jazz ?
Voici le Capitole, j’y arrête mes pas
Les tenors enrhumés tremblaient sous leurs ventouses
J’entends encore l’écho de la voix de papa
C’était en ce temps-là mon seul chanteur de blues
Aujourd’hui, tes buildings grimpent haut
A Blagnac, tes avions sont plus beaux
Si l’un me ramène sur cette ville
Pourrai-je encore y revoir ma pincée de tuiles
O mon païs, ô Toulouse, ô Toulouse

Un lugar para escucharla,

Etiquetas: 1967, vocal, frances, claude nougaro, toulouse

]]> anonimo Visita de los bloggers al pabellón de Extremadura con B Vocal http://zaragozame.com/2008/07/24/visita-de-los-bloggers-al-pabellon-de-extremadura-con-b-vocal http://zaragozame.com/2008/07/24/visita-de-los-bloggers-al-pabellon-de-extremadura-con-b-vocal Thu, 24 Jul 2008 13:02:59 +0200 expo b vocal blog blogs pabellon extremadura Por anonimo en Zaragózame! el 24 de julio de 2008 a las 13:02:59

El pabellón extremeño en la Expo de Zaragoza 2008, a través de José María, nos invita a los blogueros a visitar el pabellón coincidiendo con la visita oficial del grupo musical B Vocal a Extremadura de la Expo.

He puesto un wiki para apuntarse. 

camyna.com/2008/07/24/visita-de-los-bloggers-al-pabellon-de-extreNotificar sobre contenido inadecuado

Etiquetas: expo, b vocal, blog, blogs, pabellon extremadura

]]> admin B Vocal actuando en el pabellón de Extremadura http://camyna.com/2008/07/30/b-vocal-actuando-en-el-pabellon-de-extremadura http://camyna.com/2008/07/30/b-vocal-actuando-en-el-pabellon-de-extremadura Wed, 30 Jul 2008 08:49:28 +0200 blogosfera 2008 actuacion b vocal directo Por admin en CAMYNA el 30 de julio de 2008 a las 08:49:28

Tal y como anunció Jose María, ayer martes 29 B Vocal, hicieron una visita oficial al pabellón de Extremadura.





En primer lugar, nos presentaron al grupo a los bloggers que estábamos allí, luego el Pabellón nos volvió a agasajar con ricas viandas de la tierra:





Y posteriormente nos interpretaron un par de canciones de su repertorio, y finalizaron con la canción de Fluvi.



Aqui os dejo con la interpretación del Stayin Alive de The Bee Gees, en las magníficas voces de B Vocal:





Luego pongo un par de videos mas que grabé



ShareThis

Noticias Relacionadas:

Etiquetas: blogosfera, 2008, actuacion, b vocal, directo

]]> admin B Vocal actuando en el pabellón de Extremadura http://camyna.com/2008/07/30/b-vocal-actuando-en-el-pabellon-de-extremadura http://camyna.com/2008/07/30/b-vocal-actuando-en-el-pabellon-de-extremadura Wed, 30 Jul 2008 08:49:28 +0200 blogosfera 2008 actuacion b vocal directo Por admin en CAMYNA el 30 de julio de 2008 a las 08:49:28

Tal y como anunció Jose María, ayer martes 29 B Vocal, hicieron una visita oficial al pabellón de Extremadura.





En primer lugar, nos presentaron al grupo a los bloggers que estábamos allí, luego el Pabellón nos volvió a agasajar con ricas viandas de la tierra:





Y posteriormente nos interpretaron un par de canciones de su repertorio, y finalizaron con la canción de Fluvi.



Aqui os dejo con la interpretación del Stayin Alive de The Bee Gees, en las magníficas voces de B Vocal:





Luego pongo un par de videos mas que grabé



ShareThis

Noticias Relacionadas:

Etiquetas: blogosfera, 2008, actuacion, b vocal, directo

]]> anonimo B Vocal en el Pabellón de Exrtremadura http://zaragozame.com/2008/07/30/b-vocal-en-el-pabellon-de-exrtremadura http://zaragozame.com/2008/07/30/b-vocal-en-el-pabellon-de-exrtremadura Wed, 30 Jul 2008 08:49:29 +0200 cultura 2008 actuacion b vocal directo Por anonimo en Zaragózame! el 30 de julio de 2008 a las 08:49:29

B Vocal visitaron ayer oficialmente el Pabellón de Exrtremadura, e interpretaron un par de canciones 

camyna.com/2008/07/30/b-vocal-actuando-en-el-pabellon-de-extremadNotificar sobre contenido inadecuado

Etiquetas: cultura, 2008, actuacion, b vocal, directo

]]> juancrek E Nomine: Cielo e Infierno se enfrentan en las pistas de baile http://imusica.es/grupos/e-nomine-cielo-e-infierno-se-enfrentan-en-las-pistas-de-baile http://imusica.es/grupos/e-nomine-cielo-e-infierno-se-enfrentan-en-las-pistas-de-baile Wed, 30 Jul 2008 23:41:17 +0200 contemporanea videoclips grupos cantantes dance Por juancrek en imusica el 30 de julio de 2008 a las 23:41:17





Danza monumental, así es como autodefine el estilo de música que recrean este grupo alemán formado en 1999 por los productores Christian Weller y Friedrich Graner. Mezclando Electrónica, Trance, Industrial y Coros Góticos, E Nomine, llevan la eterna lucha del Bien y del Mal a las pistas de baile.



En muchos de los temas recuerdan a Rammstein, pero, curiosamente, amigos míos que no comulgan con Rammstein, lo hacen con E Nomine, y muchos admiradores de los primeros, encuentran insulsa la música de los segundos. De ello se puede deducir, que aunque aparentemente parten de raíces comunes, los resultados son claramente distintos.





, , , , , , , , , , , , , , ,

Comparte este artículo

Etiquetas: contemporanea, videoclips, grupos, cantantes, dance

]]> anonimo b vocal le canta a Fluvi su canción en el pabellón de Extremadura http://zaragozame.com/2008/07/31/b-vocal-le-canta-a-fluvi-su-cancion-en-el-pabellon-de-extremadura http://zaragozame.com/2008/07/31/b-vocal-le-canta-a-fluvi-su-cancion-en-el-pabellon-de-extremadura Thu, 31 Jul 2008 18:03:15 +0200 expo b vocal blogs equipo fluvi expo 2008 Por anonimo en Zaragózame! el 31 de julio de 2008 a las 18:03:15

b vocal, muy agradecido a todos esos fans que se congregaron en el pabellón de Extremadura para disfrutar de su arte y sus canciones, quiso homenajear a la mascota de la Expo: FLUVI. Aquí y antes de dejarles con la maravillosa interpretación de Fluvi, quiero agradecer la presencia de esas dos editoras .. VIDEOS del [...]

Etiquetas: expo, b vocal, blogs, equipo fluvi, expo 2008

]]> Ideasnopalabras.com Sarah Brightman - Canciones Favoritas, Videos, Traducciones http://www.ideasnopalabras.com/2008/02/sarah-brightman-musica-canciones-videos http://www.ideasnopalabras.com/2008/02/sarah-brightman-musica-canciones-videos Fri, 29 Feb 2008 20:00:00 +0100 generos clasicos ingles italiano listas newage Por Ideasnopalabras.com en Ideasnopalabras.com el 29 de febrero de 2008 a las 20:00:00

Sarah Brightman, un mito desaprovechado.

Para los que no conocen a Sarah Brightman (pronunciación: sara braigtman), hagamos un breve resumen de su trabajo aquí en Ideasnopalabras.com. Es una cantante y actriz de origen inglés, además de bailarina. Nacida el 14 de Agosto de 1960 en Berkhampstead, Inglaterra. Tiene una voz multifacética, lo mismo la vemos [...]

Etiquetas: generos clasicos, ingles, italiano, listas, newage

]]> Crim Bilatzen - Crim http://www.telepartitura.com/bilatzen-crim http://www.telepartitura.com/bilatzen-crim Mon, 25 Aug 2008 19:09:58 +0200 coro mixto pieza vocal Por Crim en telepartitura.com el 25 de agosto de 2008 a las 19:09:58













































Dificultad: Media.


Realizada en Algorta en Julio de 2000.


Ganadora del 3er. premio en el IV Concurso de Composición para Coros “Gran Premio BBK (2001)” organizado por Bizkaiko Abesbatzen Elkartea (BAE).



Texto en euskara.







Download Bilatzen - Crim Version Coro mixto (SATB)



(Se abre en nueva ventana) Descargado 0 veces









This post was submitted by Crim.

Etiquetas: coro mixto, pieza vocal

]]> anonimo Vocal Tempo en casting de Factor X http://zaragozame.com/2008/09/05/vocal-tempo-en-casting-de-factor-x http://zaragozame.com/2008/09/05/vocal-tempo-en-casting-de-factor-x Fri, 05 Sep 2008 09:06:29 +0200 cultura factor x vocal tempo Por anonimo en Zaragózame! el 05 de septiembre de 2008 a las 09:06:29

Hoy a partir de las 15,30 h 

cuatro.com/microsites/factorx/video-ficha.html?id=FX08_3703Notificar sobre contenido inadecuado

Etiquetas: cultura, factor x, vocal tempo

]]> the-fourth-horsemen Tim Owens: Nuevo Disco http://the-fourth-horsemen.blogspot.com/2008/09/tim-owens-nuevo-disco.html http://the-fourth-horsemen.blogspot.com/2008/09/tim-owens-nuevo-disco.html Sat, 06 Sep 2008 08:12:20 +0200 sin etiquetas Por the-fourth-horsemen en the-fourth-horsemen el 06 de septiembre de 2008 a las 08:12:20

Tim “Ripper” Owens, ex-vocalista de JUDAS PRIEST e ICED EARTH y, como comentamos hace un par de días, nuevo cantante de la banda del guitarrista sueco YNGWIE MALMSTEEN, se encuentra trabajando en Los Ángeles, en un disco en solitario, que contará con la participación de los guitarristas Chris Caffery (Ex-SAVATAGE) y Michael Wilton (QUEENSRYCHE), entre otros.

Este nuevo proyecto del músico, será lanzado, seguramente antes del nuevo trabajo de BEYOND FEAR, a lo largo de este año. Por el momento, solo hemos podido saber uno de los títulos que compondrán el disco. Se trata de la canción en la que participa Chris Caffery, y cuyo título es “The Sadows are Alive”.

Perublogs Tags:

Etiquetas: Sin etiquetas

]]> Redacción Alfredo Milazzo, forzado a dimitir al frente del Colegio de Médicos de La Rioja. http://www.bolinf.es/wp/?p=6322 http://www.bolinf.es/wp/?p=6322 Wed, 10 Sep 2008 05:39:17 +0200 breves ultima hora rioja colectivos medicos Por Redacción en Boletín Informativo de la Sanidad Pública el 10 de septiembre de 2008 a las 05:39:17








A pesar de las críticas desatadas este verano por el presidente del Colegio de Médicos de La Rioja, Alfredo Milazzo, al haber declarado públicamente que el 40 por ciento de los profesionales sanitarios no daba un palo al agua, ahora debe hacer frente a la principal de todas ellas: la dimisión de doce miembros de su Junta Directiva, que le obligará a dimitir y convocar elecciones anticipadas, a las que se espera no se presente o, cuando menos, que el recuento de los votos se haga con más claridad que las pasadas. En un comunicado, firmado por el secretario general del Colegio de Médicos, Antonio Romero, se indica la dimisión de éste, así como de otros once miembros: se trata del vicepresidente tercero, Juan Carlos Marca; el vicesecretario, Jaime Tella; el vocal primero, María José Pinillos; el vocal segundo Félix Aparicio; el vocal de hospitales, Diego Lorente; el vocal de Medicina Extrahospitalari, Ángel Marino Laspeñas; y el vocal de Médicos Titulares, María Asunción Razquín. También han dimitido el vocal de Médicos Rurales, Antonio Miralles; el vocal de Ejercicio Libre, Juan Carlos Martínez-Íñiguez; el vocal de Médicos en Formación, Maria de la O Moreno; y el vocal de Asistencia Colectiva, Manuel-Tomás Fernando Plaza.



Fuente: Acta Sanitaria.




Compártelo



A pesar de las críticas desatadas este verano por el presidente del Colegio de Médicos de La Rioja, Alfredo Milazzo, al haber declarado públicamente que el 40 por ciento de los profesionales sanitarios no daba un palo al agua, ahora debe hacer frente a la principal de todas ellas: la dimisión de doce miembros de su Junta Directiva, que le obligará a dimitir y convocar elecciones anticipadas, a las que se espera no se presente o, cuando menos, que el recuento de los votos se haga con más claridad que las pasadas. En un comunicado, firmado por el secretario general del Colegio de Médicos, Antonio Romero, se indica la dimisión de éste, así como de otros once miembros: se trata del vicepresidente tercero, Juan Carlos Marca; el vicesecretario, Jaime Tella; el vocal primero, María José Pinillos; el vocal segundo Félix Aparicio; el vocal de hospitales, Diego Lorente; el vocal de Medicina Extrahospitalari, Ángel Marino Laspeñas; y el vocal de Médicos Titulares, María Asunción Razquín. También han dimitido el vocal de Médicos Rurales, Antonio Miralles; el vocal de Ejercicio Libre, Juan Carlos Martínez-Íñiguez; el vocal de Médicos en Formación, Maria de la O Moreno; y el vocal de Asistencia Colectiva, Manuel-Tomás Fernando Plaza.



Fuente: Acta Sanitaria.




Compártelo

" />

Etiquetas: breves, ultima hora, rioja, colectivos, medicos

]]> The current exModians DJ Dhaniel Fan - Reaching Into My Brain (Tribal Vocal Mix) http://exmodia.blogspot.com/2008/09/dj-dhaniel-fan-reaching-into-my-brain.html http://exmodia.blogspot.com/2008/09/dj-dhaniel-fan-reaching-into-my-brain.html Sat, 13 Sep 2008 22:33:00 +0200 music free stuff tribal house downloads Por The current exModians en exModia el 13 de septiembre de 2008 a las 22:33:00




The song is called Reaching Into My Brain but you will be going out of yours when you play it. And you should play it. Play it LOUD. This is one hell of a hot tribal track from Brazil's DJ Dhaniel Fan.


Enjoy!


JungleBooty,
exModia Staff



DJ Dhaniel Fan




Play It










post signature





Print Page
http://rpc.blogcatalog.com/

rpc.technorati.com/rpc/ping

http://www.kping.com/ping/

Etiquetas: music, free stuff, tribal house, downloads

]]> JC Disc de la Setmana - Lorez Alexandria “The great” i “More of the great” http://toies.wordpress.com/2008/09/13/disc-de-la-setmana-lorez-alexandria-the-great-i-more-of-the-great http://toies.wordpress.com/2008/09/13/disc-de-la-setmana-lorez-alexandria-the-great-i-more-of-the-great Sat, 13 Sep 2008 07:00:28 +0200 disc setmana jazz musica count basie dinah washoington Por JC en Bloc de toies.com el 13 de septiembre de 2008 a las 07:00:28


Cap de setmana amb pont, els què per sort ho podreu gaudir, us deixo un parell de discs per a la tornada, perquè us acompanyin, encara que solament sigui per a alegrar una mica la tornada al treball.



Lorez Alexandria vocalista que va morir en el 2001 i el seu esplendor ho va tenir en els anys 60 i 70, poc coneguda, amagada en l’ombra de les més grans cantants de l’època de les quals va aprofitar els seus ensenyaments, així es va mirar en Dinah Washington i va deixar-se influenciar per Sara Vaughan.



Amb una educació familiar molt religiosa, des de molt jove cantant en cors de gospel cal suposar que la seva carrera aniria entre el gospel i el soul, però sempre va menysprear aquestes influències dintre del Jazz.



El seu feeling és indiscutiblement negre i arriba a polir i emmotllar la seva expressió gutural d’elements sense transcendència, fins a aconseguir aquesta veu tan suggeridora. Entre 1957 i 1964, va gravar gran part de les seves millors àlbums deus en total amb diversos segells, els últims amb Impulse. Aquest període és la seva època mes important. Sempre va estar bé acompanyada pel trio del pianista, Ramsey Lewis i músics de la orbita de Count Basie, com Newman, Foster, Wes i Green. També amb el trompetista, Howard Mcghee i el contrabajista, Israel Crosby.













































































Artista

Lorenz Alexandria




ÀlbumMore the great Lorenz Alexandria
Cançó que escoltes Wildest gal in town






































Artista

Lorenz Alexandria




ÀlbumThe Great
Cançó que escoltes The best is yet to come




Va estar retirada dels escenaris durant mes de deu anys i va tornar en 1977 als estudis per a gravar diversos discos, dedicats íntegrament a la música de Johnny Mercer acompanyada de l’omnipresent, Houston Pearson, el contrabaixista Ray Drummond i el bateria Kenny Washington.



Lorez Alexandría va morir quan la seva estrella tornava a relluir amb força producte de la seva qualitat per al cant i l’experiència i maduresa adquirida.



Són dos discs complementaris “Alexandria the great” i “More of the great”, temes clàssics de la música americana, on ens mostra el seu gran domini de la veu amb uns acompanyaments excel·lents on repassa la seva obres dels últims 11 anys, Over the rainbow, Satin doll, The best és yet to come, No More, excel·lents temes que recrea amb gran sensibilitat en els temps lents i swing sense exageracions en els rapits.





És una llastima per no es troben filmacions de La Lorez.


Etiquetas: disc setmana, jazz, musica, count basie, dinah washoington

]]> anonimo CUBA EN ZARAGOZA http://zaragozame.com/2008/09/18/cuba-en-zaragoza-3 http://zaragozame.com/2008/09/18/cuba-en-zaragoza-3 Thu, 18 Sep 2008 02:00:34 +0200 cultura cuatro factor x vocal tempo zaragoza Por anonimo en Zaragózame! el 18 de septiembre de 2008 a las 02:00:34

Vocal Tempo en Factor X 

vocaltempo.comNotificar sobre contenido inadecuado

Etiquetas: cultura, cuatro, factor x, vocal tempo, zaragoza

]]> Milhaud Dean Martin - "That's Amore" http://cadadiauncantar.blogspot.com/2008/09/dean-martin-thats-amore.html http://cadadiauncantar.blogspot.com/2008/09/dean-martin-thats-amore.html Wed, 10 Sep 2008 22:00:00 +0200 ingles ee uu vocal dean martin 1953 Por Milhaud en Cada día un cantar distinto... el 10 de septiembre de 2008 a las 22:00:00

(Dean Martin "The Caddy Soundtrack", track #4, 1953)

Anoche fue mi primera experiencia en un bar en Boston, y recalé en un bar. Y lo que no sabía que me iba a encontrar al entrar el karaoke que estaba esperando dentro. Podría decir e inventarme cosas... pero a los efectos, eran un poco como en España, gente que canta horrible, pero algunos que cantaban bastante bien.

Y entre toda la diversidad de canciones sonó una canción que interpretaron especialmente bien... y la he tenido todo el día en la cabeza. La canción en cuestión es "That's Amore" de Dean Martin. Probablemente uno de sus éxitos más recordado después de los años junto a "Everybody loves somebody"

Conocido en la película de "The Caddy" de 1953, aún se recuerda hoy en día:



Un tema vocal cantado con arreglos folclóricos italianos, con palabras en italiano a lo largo de toda la canción, y protagonizado por la voz de Dean Martin. Y la letra en sí, una tema cargado de silogismos, ironía y humor... cada vez que lo escucho me saca una sonrisa, y ayer no fue distinto.

Sin más, una canción para el recuerdo, que seguro que a todos os suena:

La letra,
(In Napoli where love is King)
(When boy meets girl)
(Here's what they say)

When the moon hits your eye
Like a big-a pizza pie
That's amore
When the world seems to shine
Like you've had too much wine
That's amore

Bells'll ring
Ting-a-ling-a-ling
Ting-a-ling-a-ling
And you'll sing "Vita bella"
Hearts'll play
Tippi-tippi-tay
Tippi-tippi-tay
Like a gay tarantella

When the stars make you drool
Joost-a like pasta fazool
That's amore
When you dance down the street
With a cloud at your feet, you're in love
When you walk in a dream
But you know you're not dreamin', signore
'Scusami, but you see
Back in old Napoli, that's amore

(When the moon hits your eye)
(Like a big-a pizza pie, that's amore)

That's amore

(When the world seems to shine
(Like you've had too much wine, that's amore)

That's amore

(Bells will ring)
(Ting-a-ling-a-ling)
(ting-a-ling-a-ling)
(And you'll sing "Vita bella")
(Vita bell-vita bella)
(Hearts will play)
(Tippi-tippi-tay, tippi-tippi-tay)
(Like a gay tarantella)

Lucky fella

When the stars make you drool just like pasta fazool
That's amore (that's amore)
When you dance down the street
With a cloud at your feet, you're in love
When you walk in a dream
But you know you're not dreaming, signore
'Scusami, but you see
Back in old Napoli, that's amore

Un lugar donde escucharla,

http://www.goear.com/listen.php?v=fe91520

Etiquetas: ingles, ee uu, vocal, dean martin, 1953

]]> Ideasnopalabras.com Bette Midler “Wind Beneath My Wings” (Traducción Español) http://www.ideasnopalabras.com/2008/09/bette-midler-wind-beneath-my-wings-traducido http://www.ideasnopalabras.com/2008/09/bette-midler-wind-beneath-my-wings-traducido Tue, 23 Sep 2008 19:11:38 +0200 canciones traducidas despedida ingles nostalgia pop Por Ideasnopalabras.com en Ideasnopalabras.com el 23 de septiembre de 2008 a las 19:11:38

Traducción e interpretación en castellano de la canción “Wind Beneath My Wings”.Luego de un rato sin publicar, aquí estamos de nuevo pues no encontrabamos inspiración para descifrar y terminar algunas letras de las muchas que ya tenemos empezadas. Esta vez le toca el turno al tema Wind Beneath My Wings escrito por Larry Henley [...]

Etiquetas: canciones traducidas, despedida, ingles, nostalgia, pop

]]>